Wie könnte man diesen Tag besser feiern, als dass man diese Worte mit einer Welle von hwyl und Freundlichkeit Wirklichkeit werden lässt. Genau so wie es Dewi gewollt hätte...
Also egal wo auf der Welt Sie sich befinden, schließen Sie sich uns an und feiern Sie unseren Nationalfeiertag*
Suchen Sie sich eine nette Geste aus und teilen Sie sie in den sozialen Netzwerken und benutzen Sie die Tags #RandomActsofWelshness und @Walesdotcom
Fühlen Sie sich besonders Walisisch? Wieviele Gesten können Sie in 24 Stunden teilen?
*Keine Vorkenntnisse im Walisischsein vorausgesetzt
Andere Länder müssen mit Streifen leben, doch wir haben einen Drachen. Lassen Sie ihn mit Stolz fliegen, egal wo Sie sind.
Er ist ein vertrauter Anblick überall in Wales, aber woher kommt der walisische Drache eigentlich? Wir haben ein paar Antworten auf Ihre Fragen zur Legende des walisischen Drachens.
Ja, unser Nationalgemüse ist auch ein modisches Accessoir. Stecken Sie es sich an den Hut oder an ihre Jacke um unseren Nationalheiligen zu feiern.
Es gibt viele Geschichten, die die Verbindung zwischen Wales und dem Lauch erklären. Cadwaladr, König von Gwynedd im 7. Jahrhundert soll angeblich seinen Männern befohlen haben, einen Lauch zu tragen um sie auf dem Schlachtfeld vom Gegner unterscheiden zu können. Egal, was der tatsächliche Ursprung ist, wir bauen viel davon an und er schmeckt lecker.
Wie ein Knuddler, doch viel besser. Ein cwtsh ist Geborgenheit – warm, liebevoll, beruhigend. Wird 'kutsch' ausgeprochen, reimt sich mit Rutsch, ein 'cwtsh bedeutet uns Walisern sehr viel.
Ja im Ernst, dies ist der größte Liebesbeweis in Wales. Wir haben unsere Liebeslöffel seit Jahrhunderten kunstvoll geschnitzt – jeder trägt eine einzigartige Botschaft. Die Tradition, dass ein männlicher Veehrer einer jungen Frau einen Liebeslöffel schnitzt, zeigte der Familie der Frau seine Geschicklichkeit. Jede Schnitzerei auf dem Löffel ist symbolisch, von der ewigen Liebe des keltischen Knotens zum verschlungenen Stamm as Zeichen von Zusammengehörigkeit. Bestaunen Sie Wales' ältesten Liebeslöffel in St Fagans oder verlieben Sie sich in die moderne Interpretation des Liebeslöffels von Ceini Spiller.
Lernen Sie etwas Walisisch. Beginnen Sie auf Duolingo, unterhalten Sie sich mit Freunden oder besuchen Sie einen Kurs. Es gibt viele Wege Ihr Walisisch anzuwenden. Wussten Sie, dass Walisisch in Großbritannien die Sprache mit dem größten Zuwachs auf Duolingo ist? Es gibt auch noch andere tolle Apps, wie z.B. Say Something in Welsh. Oder warum verbinden Sie Ihr Sprachstudium mit einem Urlaub und buchen Sie einen Intensivkurs im malerischen walisischen Sprachzentrum Nant Gwrtheyrn. Setzen Sie sich mit einem Walisischsprecher über eine Tasse Kaffee oder Tee zusammen und üben Sie.
Es ist schließlich sein Namenstag. Dewi, Dafydd oder Dai gelten auch, wie auch Non (zu Ehren von St Davids bemerkenswerter Mutter). Jeder, der den Namen eines Heiligen trägt, verdient ein Pint, und mit über 80 Brauereien hat Wales eine große Auswahl an Bieren und Ales.
Am besten mit Narzissen. Sie ist unsere Nationalblume und wir verschenken sie gerne an unserem Nationalfeiertag. Die Narzisse hat sich wohl als hübscher Eindringling im 19. Jahrhundert den Titel als Nationalblume von Wales gesichert, als Ersatz für den bescheidenen Lauch. Der Premierminister David Lloyd George war ein öffentlicher Verfechter der Blume und als Frühblüher ist sie ein Symbol für das Erwachen der Natur, was auch ganz praktisch mit dem St David's Day am 1. März zusammenfällt.
Coole Strickmode, trendige Socken und Jeans. Wir Waliser sind ein modebewusstes Volk! Von Mabli Knits Wollsocken bis zu den ‘hapus’ Wollpullovern von Y Lein – für alle Kleiderschränke findet sich ein walisischer Farbtupfer. Für die Kleinen gibt es Knuschelpullover von Clyd oder trendige Mode von Silibili.
Von Boogey zu Bassey, von Twirl zu Tom Jones, oder moshen Sie zu den Manic Street Preachers. Suchen Sie sich ein episches walisisches Lied und tanzen Sie dazu. Für jede Stimmung und jeden gibt es eine walisische Melodie und hier sind ein paar Spotify miwsig Playlists für Sie zum Abtanzen. Für die neuesten Stücke klicken Sie auf Creative Wales Playlist, die jeden Monat aktualisiert wird.
Unsere Liebe zum Käse kommt ganz von oben. Unser Erster Minister ist bekannt für seine Vorliebe für Caerphilly und es gibt eine Menge köstlicher walisischer Käsesorten, die Sie probieren können.
Mit jedem Setzling können wir Wales und die Welt etwas grüner machen. Und genau das machen wir in Wales, indem wir einen Baum für jeden Haushalt anpflanzen und damit unseren nationalen Wald wachsen lassen.
Unsere 'Picau ar y maen' (was übersetzt Kuchen auf dem Stein bedeutet, da sie ursprünglich auf einem erhitzten Backstein gebacken wurden). Versuchen Sie es selbst mit diesem traditionellen Rezept oder holen Sie sich ein paar Kuchen mit Käse und Lauch bei Mamgu Welshcakes, Schokolade Orange gibt es bei Fabulous Welshcakes oder die mit Marmelade und Sahne von Bakestones.
Ein kaum bekannte Tatsache: Wales hat mehr Burgen pro Quadratkilometer als jedes andere Land in Europa, also ist sicher eine in der Nähe. Unsre Geschichte hat uns eine Landschaft hinterlassen, die mit eisenzeitlichen Befestigungen, römischen Ruinen und Burgen der walisischen Prinzen und englischen Könige übersät ist. Bei über 600 Burgen sind Sie nie weit entfernt von einer, egal wo in Wales. Falls Sie nicht Zeit haben, alle zu besuchen, gibt es hier eine Auswahl.
Tragen Sie einen het Gymreig – den traditionellen walisischen Hut mit Stil. Es ist ein hoher Hut, der traditionell von Frauen als Teil der walisischen Tracht getragen wird. Der markante Hut wurde von walisischen Künstlern wie Meinir Mathias und Seren Morgan Jones neu interpretiert und feiert sein Comeback.
Singen Sie sie alleine, mit Freunden oder spielen Sie sie auf irgendeinem Instrument. Unsere Hymne ist ein Gänsehautgarant. Die walisische Nationalhymne wurde 1856 von Evan und James James, Vater und Sohn, aus der südwalisischen Stadt Pontypridd komponiert.
Lernen Sie den Text oder versuchen Sie die Version in der britischen Gebärdensprache.
Wir stecken uns Lauch an die Kleidung um St David's Day zu feiern, aber wenn Sie sich besonders Walisisch fühlen, können Sie ihn auch am Ende des Tages essen. Wenn Sie den Lauch lange genug getragen haben, warum versuchen Sie ihn nicht in einer traditionellen Glamorgan Sausage? Oder probieren Sie Cenarth's Lauchkäse oder Dragon's reifen Cheddar oder Cradoc's Lauchcracker, und natürlich auch die Schweinswürste mit Lauch von Edwards of Conwy oder Myrddin Heritage.
Jahrhunderte alte Volkslieder, epische Hymnen, inspirierende elektronische Musik, Chöre, Rocker, Big Beats und noch größere Stimmen – für jede Stimmung und jeden gibt es eine passende walisische Melodie.
Hier sind ein paar spotify 'miwsig' Playlists für Ihren Genuss.
Ymlacio ist walisisch für relaxen. In Wales haben wir fantastische Chillout Musik. Lassen Sie sich von Kizzy Crawford komponierten Melodien oder von Kelly Lee Owens wunderschönen Beats verzaubern.
Gyrru Gyrru Cymru. Eine Auswahl an Klassikern und modernen Lieder, die perfekt zu einer langen Autofahrt durch die eindrucksvollen Landschaften von Wales passen.
O Gymru – von Catatonia bis Candelas, von den Manics zu Mellt – drehen Sie den Regler auf und hören Sie das Beste aus Wales.
“Feed Me ‘Til I Want No More!” Bereiten Sie Ihren Lieben ein gwledd (ein Festmahl) mit köstlichen walisischen Speise n und Getränken. Von unserem weltberühmten Lamm zum besten Käsetoast, den Sie je probieren werden, bietet die walisische Küche Ihnen alle Geschmäcker. Füllen Sie Ihren Einkaufskorb mit walisischen Produkten Ihres Wochenmarktes oder dem digitalen Supermarkt Blas ar Fwyd und probieren Sie eines dieser traditionellen walisischen Rezepte.
Bekannt für unsere Folklore und mystische Geschichten sind wir immer von guten Geschichten begeistert. Warum nehmen Sie nicht eins der Bücher in die Hand, die in Ihrem Bücherregal verstauben? Erfahren Sie mehr über die legendären Namen in der walisischen Volkstradition und Geschichte, wer sie sind und warum ihre Namen immer noch die Herzen der Waliser höher schlagen lassen.
Das heißt halb Pommes, halb Reis als Beilagen. Versuchen Sie ein Curry nach Waliserart. Falls Ihnen das zu viele Kohlenhydrate sind, keine Sorge, Wales hat viele köstliche Alternativen.
Versuchen Sie Meeresalgen – das walisische Kaviar, laut Richard Burton. Bara Lawror oder laverbread ist eine traditionelle Delikatesse die aus Meeresalgen zubereitet wird. Wir kochen sie stundenlang und essen sie mit Speck und Herzmuscheln zum Frühstück. Holen Sie sich eine Portion von der Pembrokeshire Beach Company oder Blas ar Fwyd.
Nehmen Sie die ultimative walisische Fitness Challenge an. Zeichnen Sie auf Strava einen Lauf, eine Radtour oder einen Spaziergang in Drachenform auf und tun Sie was für Ihre Fitness.
Tun Sie sich mit fünf Freunden zusammen, Sie brauchen nur eine Münze und einen Tisch für dieses jahrhunderte alte Wirtshausspiel. Amerikaner kennen es als Up Jenkins – ein häufiger Nachname in Wales. Zwei Teams à drei Spieler sitzen sich am Tisch gegenüber, die verborgen vorm Gegner unter dem Tisch eine Münze zwischen den Händen der drei Mitspieler weitergeben. Das Ziel des Spiels ist zu erraten, wer gerade die Münze hat.
Es wird 'Schumai' ausgesprochen, Betonung auf der letzten Silbe. Damit begrüßen wir uns in Wales! Sagen Sie 'hallo' auf der Straße, unterhalten Sie sich über den Zaun oder schauen Sie mit ein paar Welshcakes vorbei.
Unterstützen Sie unabhängige walisische Unternehmen – das schlagende Herz unserer Gesellschaft. Genießen Sie das Beste, das Wales zu bieten hat, indem Sie bei lokalen Geschäften walisische Produkte einkaufen. Hier sind ein paar Ideen der Künstlerin Alis Knits, was Sie in Ihren Einkaufskorb legen können.
Wir haben wirklich die Qual der Wahl an schönen Stränden. Springen Sie ins Wasser und beginnen Sie den Frühling mit einem morgendlichen Bad. Treten Sie einem örtlichen Schwimmverein bei, z.B. Die Dawn Stalkers in Penarth oder die Bluetits in Aberystwyth oder lernen Sie von den Experten bevor Sie sich ins kalte Nass stürzen. Wir empfehlen, beim Freiwasserschwimmen einen Bademeister dabei zu haben oder mit einem Club zu schwimmen. Lesen Sie hier die Sicherheitshinweise zum Schwimmen generell und an der walisischen Küste.
Oder gönnen Sie Ihrer Katze einen neuen Stil. Warum sollten nur Menschen am St David's Day Spaß haben?
Mixen Sie einen Cocktail mit walisischem Flair. Wie wäre es mit einem hohen Glas 'Welsh Gold' mit Penderyn Whisky als Basis? Ein Hoffi Toffi Cocktail, der mit Aberfalls & Halen Môn’s toffee liqueur gemixt wird? Oder vielleicht ein Bartholomew’s Chest auf der Basis von Barti Rum? Iechyd da! Prost!
Danken Sie dem Fahrer. Wenn Sie ein Taxi, einen Bus, einen Zug oder ein Flugzeug nehmen, vergessen Sie nicht 'danke' zu sagen. Wir sind als freundliches Volk bekannt.
Wales ist das Land der Barden. Bei uns gibt es spezielle Wettbewerbe für Dichter und der Gewinner erhält als Auszeichnung einen Stuhl (eigentlich eher einen Thron).
Das National Eisteddfod ist eine einzigartige Feier der walisischen Kultur, der Sprache und Kunst. Ob Poesie oder Prosa – fordern Sie doch Ihre Freunde und Familie heraus, um festzustellen, wer die Aufnahme in den „Gorsedd of the Bards“ – die Gemeinschaft der Barden – verdient hat.
Unsere Nationalblume, wie Sie sie noch nie gesehen haben. Lassen Sie einen wunderschönen Strauß Narzissen für einen lieben Menschen zusammenstellen oder kreieren Sie ihren eigenen Strauß mit den digitalen Kursen von National Botanic Garden of Wales’ oder lernen Sie, wie man eine Narzisse zeichnet, oder ein Narzissus Bulbocodium oder ein Narcissus poeticus var. recurvus.
Wir halten unsere Liebsten warm, indem wir sie in ein siol fagu – einer warmen walisischen Wolldecke – einwickeln. Dieses frühe Baby-Tragetuch erlaubte es den Eltern, ihre Babys immer bei sich zu haben, wenn sie ihren täglichen Arbeiten nachgingen.
Der walisische Hut (Het Gymreig), der traditionell von Frauen zur walisischen Tracht getragen wird, kann jetzt auch zuhause für das Lieblingsspielzeug Ihres Kindes angefertigt werden. Das hält auch die Kleinen bei Laune. Fangen Sie an zu basteln.
Ziehen Sie sich traditionelle Holzschuhe and und tanzen Sie zu ein paar peppigen walisischen Beats. Ein geübter Stepper kann mit der Sohle der Holzschuhe verschiedene Laute erzeugen – es kommt ganz auf den Takt an. Sind Sie ein Experte? Dann versuchen Sie sich doch an den Herausforderungen mit Kerzen, Besenstiel oder Taschentuch (schauen Sie auf YouTube, was möglich ist).
Wünschen Sie jemanden Happy St David's Day. Hier eine Aussprachehilfe für deutsche Muttersprachler: Dieth Guil De-ui happis.
#36 Give a little
Small things can make a big difference, and inspired by FOR Cardiff’s Give DIFFerently campaign, why not give a donation to a local charity that’s close to your heart.
