ユタ州議会議事堂内、ソルトレイクシティにある彫像が、この州への先駆的な貢献をした顕著な女性を讃えています。プレートには次のように刻まれています。「マーサ・ヒューズ・キャノン博士の記憶に。先駆者医師。アメリカ初の女性州上院議員。」
19世紀に牛車でアメリカを横断しユタに到着したウェールズ人の中で、ランドゥドゥノ出身の大工の娘以上に自らを際立たせた人物はいませんでした。
![マーサ・ヒューズ・キャノンの白黒写真](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__portrait__1_1x/public/media-library/2024-11/cannon.jpg?h=74c32668&itok=dy5PWHjq)
![参政権を求める女性リーダーたちの白黒写真](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__landscape__1_1x/public/media-library/2024-11/Suffrage_leaders_1895.MHC_standing_far_left.jpg?h=9a41b008&itok=oazZVRCX)
Martha Hughes Cannon性別、財産、または血統に関係なく、特権階級が生じたり存在したりすることは許されるべきではありません。すべての人々は、可能であれば他の誰とも同等であるべき同じ法的権利を持つべきです。
ランディドノの初期の日々。
彼女の物語は、1857年にマーサ・マリア・ヒューズが生まれたランディドノから始まります。家族がウェールズを離れ、モルモン教の霊的な家であるソルトレイクシティへの長い旅に出たとき、彼女はたったの2歳でした(旅がどれほど長かったかを示すために、彼らがウェールズを出発したときマーサは2歳でしたが、ソルトレイクシティに到着したときは4歳でした)。
モルモン教の伝道師は1840年代の始めにアメリカから到着しました。宣教師たちは、騒がしく、落ち着かない魂を探すのにより良い場所や時を選ぶことはできませんでした。それは大きな社会的動揺の時であり、不作の時であり、大きな欲求の時でした。それは産業化の時代であり、革命の時代でした。
ウェールズの改宗者たちは新しい世界を築くために必要なスキルを持っていました。ウェールズの工業コミュニティでは、男性は石炭層を読む方法と鉄の炉を操作する方法を知っていました。ウェールズの田舎では、靴屋、鍛冶屋、大工がいました。フリントシャーとデンビーシャーからは建築家と石工が来ました。コシとトウィの川岸からは小地主と農場の借地人が来ました。救いを心配する賢明で勤勉で良心的な人々でした。
ユタへの壮大なトレッキングは、恐ろしい経験であり、マーサの残りの日々を形作るものでした。彼女の妹アニーは旅行中に亡くなりました。その後、父親はユタに到着してから3日後に亡くなりました。
利用可能な唯一の医療治療は民間療法と祈りと聖油の力でした。しかし、マーサが学校を卒業する頃には、モルモン教の指導者ブリガム・ヤングの医学に関する考え方は根本的に変わっていました。ユタには病気の治療のための新しい科学的方法が導入されていました。マーサは教会によって医学のコースを受けるよう呼ばれ、選ばれたユタの最初の3人の女性の一人でした。
1878年、彼女はメイドとして働きながら学費を支払い、ミシガン大学に入学しました。ペンシルベニア大学で大学院の学位を取り、ロッキーマウンテン熱に関する論文を完成させました。同時に、彼女は薬理学のコースを受講し、そのすべてを終えるために、フィラデルフィアの全国雄弁術および演説学校から学位を取得しました。
ユタに戻った彼女は州内初の女性病院に任命され、医学のキャリアが彼女を待っていました。しかし、彼女の人生はすぐに混沌としました。
マーサは秘密裏に病院の理事の一人であり、著名なモルモン市民であるアンガス・マン・キャノンと結婚しました。彼はマーサより23歳年上で、熱心な一夫多妻主義者でした。マーサは彼の4番目の妻となりました。アンガスはその後2回結婚し、彼の6人の妻は彼に27人の子供をもうけました。
マーサが一夫多妻制の結婚に入った時期は最悪でした。反モルモン感情の波が米国を席巻していました。アンガスは逮捕され、妊娠中のマーサは彼に対する証言を求められました。夫を罪に問うことを避けるために、彼女は生まれたばかりのリジーを連れてヨーロッパに逃亡しました。「私は見知らぬ土地の見知らぬ人となることを選びます」と彼女は書いています。「それが、家でこっそりと捕虜になるよりも、私の同胞の間で頭を高く保つことができるからです。」
最終的に、1887年12月に彼女の逮捕状が失効し、彼女は米国に戻りました。1890年までに、モルモン教会は屈服し、一夫多妻制の実践を停止しました。ソルトレイクシティに戻ったマーサは新しいキャリアを始め、看護師の訓練学校を設立しました。しかし、再び妊娠し、再び目標を放棄し、カリフォルニアに逃亡しました。
アクティビズム。
動じることなく、マーサは女性の権利運動の主導的な活動家となりました。1870年から1887年まで、ユタの女性は投票権を認められていましたが、この権利は突然取り消されました。これにより、マーサがユタだけでなく大陸全体で名を馳せた再選挙権獲得のための激しいキャンペーンが始まりました。
彼女は1893年のシカゴ世界博覧会で話すために招待されました。彼女はユタの参政権運動の進行状況を報告するためにワシントンに行きました。シカゴ・レコードは「マーサ・ヒューズ・キャノン医師夫人は、アメリカ合衆国における女性の原因の最も明るい代表者の一人と見なされている」と述べました。
当時のユタはまだ州になっていませんでした。しかし、一夫多妻制を放棄すれば州になると約束されていました。1896年、その約束は守られ、新しい州の憲法に女性の選挙権回復が盛り込まれました。アメリカ全土で女性の参政権が一般的になるのは、それからさらに25年後のこと
![マーサ・ヒューズ・キャノンを特集した4つのピンバッジデザイン](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__landscape__2_1x/public/media-library/2024-11/Martha%20BD2020%20Card_PINSALES-2_0.jpg?h=3a6fbd53&itok=mF4_rc3s)
![マーサ・ヒューズ・キャノンをフィーチャーした4つのピンバッジデザイン](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__landscape__2_1x/public/media-library/2024-11/Martha%20BD2020%20Card_PINSALES-1_0.jpg?h=76296429&itok=lx3bkTxQ)
Martha Hughes Cannon女性が投票すべき主な理由の一つは、すべての男性と女性が自由で平等に創造されているということです。
次の選挙で、マーサは新しいユタ州議会でソルトレイクシティを代表するために出馬した5人の民主党候補の一人でした。彼女たちに対抗したのは5人の共和党員で、そのうちの一人は彼女の夫であるアンガスでした。
プレスは夫婦間の決闘について大いに取り上げました。ソルトレイク・ヘラルドは「ミセス・キャノンを州上院に送り、ミスター・キャノンは家に留まり家事産業を管理させましょう。ミセス・マッティ・ヒューズは2人の中でより優れた男性です」と述べました。マーサと民主党員は圧勝しました。彼女は国のどの上院でも初めて選出された女性でした。
マーサは上院議員として大きな成功を収めました。就任初月に、州全体の水供給を改善し、感染症を管理するための公衆衛生当局を設立する法案を提出しました。彼女は「女性と少女従業員の健康を保護する法案」と「聾唖児の義務教育を規定する法案」を法典に導きました。1899年には、彼女をワシントンのアメリカ議会議員の席に推薦しようとする動きがありました。
再び彼女の計画は妊娠によって複雑になりましたが、今回は全国的なスキャンダルになりました。一夫多妻制が違法とされてから10年後、ここに法を公然と無視する著名な公人がいました。アンガスは逮捕され、大幅な罰金を科されましたが、マーサはもっと高い代償を払いました。連邦政府が女性の投票権を撤廃した後、マーサは任期を全うしましたが、再選を目指しませんでした。
彼女は医学の仕事を続けましたが、子供たちと過ごす時間が増えました。最終的に彼女はユタを離れ、息子とともにロサンゼルスに移り、1932年にそこで亡くなりました。
50年間、マーサの名前と彼女のキャリアは忘れ去られていました。しかし、彼女が今日も世界中の女性が戦い続けている多くの戦いに立ち向かっていたことが認識され、再び注目を集めました。彼女は女性が選択したキャリアを追求する権利のために戦いました。彼女は男女平等のために戦いました。常に、女性がより豊かでやりがいのある、充実した人生を送る権利のために戦いました。
マーサ・ヒューズ・キャノンの生涯について詳しくは、ユタ女性史ウェブサイトをご覧ください。
![ユタ州議会のメンバーの白黒写真 - 古い建物の階段に立つ男女のグループ](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__landscape__2_1x/public/media-library/2024-11/MHC.utah_senate_1897.jpg?h=3781a154&itok=e934LNPT)
![マーサ・ヒューズ・キャノンの白黒写真](/sites/wales/files/styles/o_articleimagegroup__landscape__2_1x/public/media-library/2024-11/martha.jpg?h=9d7826dd&itok=UAVDa5Rr)