La miwsig (musique) continue de jouer alors que nous célébrons le Dydd Miwsig Cymru – Jour de la musique en langue galloise le 09 février 2024. Cet événement annuel est une journée entière dédiée à toutes les formes de musique en langue galloise. Du indie, rock, punk, funk, folk, électronique au hip-hop et tout ce qui se trouve entre les deux, quel que soit votre style, il y a quelque chose pour vous !

Dydd Miwsig Cymru 2023 / Jour de la musique en langue galloise 2023

 

Le Dydd Miwsig Cymru – Jour de la musique en langue galloise vise à faire découvrir notre musique en langue galloise à un nouveau public, en célébrant la musique produite en gallois et les artistes qui font sensation au pays et à l'international.

Les événements en direct seront une fois de plus au cœur du Dydd Miwsig Cymru 2024, avec des concerts et des événements partout au Pays de Galles - y compris à Cardiff, Swansea, Newport, Pontypridd, Anglesey et Wrexham. Les événements vont des ateliers de rap collaboratifs dans les écoles, à des concerts dans des pubs, des clubs, des centres communautaires et des campus universitaires.

Rhys Ifans parle du Jour de la musique en langue galloise

Il y a eu une pléthore de nouvelles sorties d'actes en langue galloise qui font sensation à l'échelle mondiale. Gwenno a été nominée pour un prix Mercury en 2022, tandis que Rogue Jones a remporté le Prix de la musique galloise 2023 avec leur album bilingue Dos Bebés.

Des artistes comme Los Blancos, Cerys Hafana, Tara Bandito et Hyll ont tous sorti de la musique au cours des 12 derniers mois.

O Gymru Spotify playlist from Dydd Miwsig Cymru

Pour goûter aux années précédentes, consultez la playlist Spotify O Gymru du Dydd Miwsig Cymru.

Dans le cadre des célébrations, les organisations, les entreprises et les fans de musique sont encouragés à soutenir les artistes et les labels gallois, partager des playlists sur les réseaux sociaux, organiser des concerts et s'engager à jouer de la musique en langue galloise dans leur bureau, magasin ou restaurant.

Le Dydd Miwsig Cymru fait partie de la vision à long terme visant à voir un million de personnes parler et utiliser le gallois d'ici 2050.

Les joueurs de Cardiff City réagissent à de la miwsig en langue galloise !

Découvrez plus sur le Dydd Miwsig Cymru

Il se passe tant de choses pour célébrer le Jour de la musique en langue galloise - voici quelques façons dont vous pouvez y participer :

rejoignez la conversation en utilisant le hashtag #dyddmiwsigcymru ou #miwsig

suivez @Miwsig sur Instagram, Facebook, TikTok et Twitter

regardez sur YouTube @Cymraeg

écoutez les playlists de Dydd Miwsig Cymru

partagez cette page et diffusez la nouvelle à tous vos amis

Si vous prévoyez une activité Dydd Miwsig Cymru, nous aimerions en entendre parler, contactez cymraeg@gov.wales

2 musiciens, l'un avec une harpe, à l'extérieur de la plus petite maison de Grande-Bretagne.
Une jeune femme chantant dans un micro.

Des endroits pour écouter de la musique galloise en direct toute l'année

Il y a plein d'endroits à travers le Pays de Galles qui présentent régulièrement la vibrante scène musicale en langue galloise.

Établi en 1983, le Clwb Ifor Bach est devenu un hub musical emblématique à Cardiff et au Pays de Galles, accueillant de la musique de tous les coins du monde. Cardiff accueille également les fantastiques festivals de musique live Tafwyl et Sŵn.

A band playing on stage in front of an excited crowd.

 

La principale célébration de notre culture et de notre langue au Pays de Galles est l'Eisteddfod national. L'Eisteddfod est la vitrine parfaite pour tous les types de musique, danse, arts visuels, littérature et bien plus encore ! L'Eisteddfod National Urdd est le plus grand festival itinérant de jeunesse d'Europe, attirant plus de 65 000 concurrents de tout le Pays de Galles chaque année, ainsi que 100 000 visiteurs sur le terrain. Il y a plus à l'Urdd que la compétition, avec de nombreux concerts, ateliers de musique et performances acoustiques à voir.

Gŵyl Fach y Fro est le festival annuel d'arts et de culture gallois du Vale of Glamorgan, qui se tient sur la belle plage de Barry Island.

Sesiwn Fawr Dolgellau est un festival de musique folk et du monde qui prend possession de la place de la ville et des pubs. Attendez-vous à des sessions de jamming, beaucoup de musique live et de fun. Parmi les artistes ayant déjà participé, citons Buncath, HMS Morris, Mari Mathias, Yr Eira et Morgan Elwy.

Et bien sûr, de nombreux pubs au Pays de Galles sont la propriété de la communauté. La musique live est au cœur de ces lieux communautaires, et les sons des soirées acoustiques, des sessions de jamming et des concerts live font vibrer le toit de ces pubs - qui sont bien plus qu'un simple bar entre quatre murs.

La célébration principale de notre culture et de notre langue au Pays de Galles est l'Eisteddfod nationale. L'Eisteddfod est la vitrine parfaite pour tous les types de musique, de danse, d'arts visuels, de littérature et bien plus encore ! L'Urdd Eisteddfod national est le plus grand festival itinérant pour jeunes d'Europe, attirant chaque année plus de 65 000 concurrents de tout le Pays de Galles, ainsi que 100 000 visiteurs sur le terrain. L'Urdd offre bien plus que la compétition, avec de nombreux concerts, ateliers de musique et performances acoustiques à découvrir.

Gŵyl Fach y Fro est le festival annuel des arts et de la culture galloise du Vale of Glamorgan, qui a lieu sur la magnifique plage de Barry Island.

Sesiwn Fawr Dolgellau est un festival de musique folk et du monde qui prend d'assaut la place de la ville et les pubs. Attendez-vous à des sessions de jamming, beaucoup de musique live et de fun. Parmi les artistes ayant déjà joué, citons Buncath, HMS Morris, Mari Mathias, Yr Eira, et Morgan Elwy.

Et bien sûr, de nombreux pubs au Pays de Galles sont la propriété de la communauté. La musique live est centrale dans ces lieux communautaires, et les sons des soirées acoustiques, des sessions de jamming et des concerts en direct font vibrer le toit de ces pubs - qui sont bien plus qu'un simple bar entre quatre murs.

Histoires connexes